Musikstadt Leipzig - 1897-12-23 Breitkopf & Härtel an Carl Reinecke D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, Nr. 2799, Bl. 99 Leipzig Leipzig 23.12.1897 gregorian 2414282 1897-12-23 AD 2414282 1897-12-23 AD Breitkopf & Härtel übersenden Manuskripte mit der Bitte um Begutachtung 23. Dezember 1897 Sehr geehrter Herr, Dürfen wir Sie wieder ein Mal mit der Durchsicht einiger Werke und gefl. kurze Beurteilung derselben behelligen. Unter diesen Handschriften befindet sich ein Quartett von R. Pfennig, russischer Staatsrath in Taschkent. Derselbe legt großen Wert auf ein fachmännisches Urteil und würde es sehr gern sehen, wenn eine Aufführung erwirkt werden könnte. Wäre diese in Leipzig wohl herbeizuführen? In bekannter Hochachtung Breitkopf & Härtel *Dies teilen wir nur pflichtgemäß mit, ohne irgend einen Wunsch auszusprechen.* / Woikowsky-Biedau: Nach Afrika. Zur See mein Volk. |Gewöhnliche Musik. Uebrigens sehr mangelhaft notirt.| *Chamberlayn* 1 Octett. |Nicht übel, doch scheint mir, daß ein Werk für so ungewöhnlich zusammengestellte Instrumente auch --ungewöhnlich-- schön sein müßte; das ist es nicht.| Boers: An die heilige Cäcilia. |Nicht von besonderem Gehalt, aber leicht zu singen und ziemlich wirkungsvoll.| Centola, 24 Studien. |Ganz freundliche Stückchen. Ein Geigenlehrer wäre zu befragen ob Bedürfniß für dergleichen vorhanden ist.| Cursch-Bühren, Op. 145. |Anständige, gute Musik. Anspruchslos, leicht zu singen.| ds. König Albert Lied. |Wenig gelungen.| Frischen: Vineta. |Sehr ernst gemachte, anspruchsvolle und schwierige Musik. An Sponaneität der Erfindung scheint es mir zu fehlen. Freilich macht die abscheuliche Handschrift des Componisten es mir unmöglich, das Werk vollständig durchzulesen.| ~~Hofmann~~ Op 30. Blüthenzauber. |Für gänzlich untergeordnete Concerte geeignet| 100) Pfennig: Quartett |Ganz hübsch gearbeitet| ~~Mayer:~~ Ave Maria. |Ist schon wegen der gänzlich fehlerhaften Ortographie nicht zu beachten.| Schmid Otto: Messe. 3 Sätze a. Messe. |Gute, aber nicht hervorstechend gute Musik, bei der mich übrigens manche Querstände u. A. sehr gestört haben.| Schumann Camillo, Legende. Walzer. Capriccio. |Ansprechende, wohlklingende u. nicht schwere Sachen.| |Wegen einer Aufführung des Quartetts von Pfennig müßte man sich an die Herren Concertmeister Hilf oder Lewinger wenden. CR.| 2 Blätter, 3 Seiten Handschrift Die ergänzten Beurteilungen stammen von Reinecke. J. C. Boers: „An die heilige Cäcilia: „Heilige Cäcilia! Hier vor deinem Bilde“ f. Männerchor u. Solost.“ erschien im Oktober 1898 im Verlag. Ernesto Centola: „24 kleine melodische Studien f. V. Heft 2“ erschien im April 1899 im Verlag. Franz Theodor Cursch-Bühren: „Sechs Lieder f. Männerchor“ op. 145 erschien im Oktober 1898 im Verlag. unklar: Chamberlayn, Hofmann, Mayer, Otto Schmid mayer 2026-01-12T09:44:28.683Z 2026-02-26T07:23:08.934Z 2026-05-21T09:22:47.164Z

1897-12-23 Breitkopf & Härtel an Carl Reinecke

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, Nr. 2799, Bl. 99

Sächsisches Staatsarchiv Leipzig

21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig

Breitkopf & Härtel

Leipzig

Reinecke, Carl

Leipzig

Deutsch

Breitkopf & Härtel übersenden Manuskripte mit der Bitte um Begutachtung

23. Dezember 1897
Sehr geehrter Herr,

Dürfen wir Sie wieder ein Mal mit der Durchsicht einiger Werke und gefl. kurze Beurteilung derselben behelligen.
Unter diesen Handschriften befindet sich ein Quartett von R. Pfennig, russischer Staatsrath in Taschkent. Derselbe legt großen Wert auf ein fachmännisches Urteil und würde es sehr gern sehen, wenn eine Aufführung erwirkt werden könnte. Wäre diese in Leipzig wohl herbeizuführen?

In bekannter Hochachtung
Breitkopf & Härtel

*Dies teilen wir nur pflichtgemäß mit, ohne irgend einen Wunsch auszusprechen.*
/
Woikowsky-Biedau: Nach Afrika. Zur See mein Volk. |Gewöhnliche Musik. Uebrigens sehr mangelhaft notirt.|
*Chamberlayn* 1 Octett. |Nicht übel, doch scheint mir, daß ein Werk für so ungewöhnlich zusammengestellte Instrumente auch ungewöhnlich schön sein müßte; das ist es nicht.|
Boers: An die heilige Cäcilia. |Nicht von besonderem Gehalt, aber leicht zu singen und ziemlich wirkungsvoll.|
Centola, 24 Studien. |Ganz freundliche Stückchen. Ein Geigenlehrer wäre zu befragen ob Bedürfniß für dergleichen vorhanden ist.|
Cursch-Bühren, Op. 145. |Anständige, gute Musik. Anspruchslos, leicht zu singen.|
ds. König Albert Lied. |Wenig gelungen.|
Frischen: Vineta. |Sehr ernst gemachte, anspruchsvolle und schwierige Musik. An Sponaneität der Erfindung scheint es mir zu fehlen. Freilich macht die abscheuliche Handschrift des Componisten es mir unmöglich, das Werk vollständig durchzulesen.|
~~Hofmann~~ Op 30. Blüthenzauber. |Für gänzlich untergeordnete Concerte geeignet|
100)
Pfennig: Quartett |Ganz hübsch gearbeitet|
~~Mayer:~~ Ave Maria. |Ist schon wegen der gänzlich fehlerhaften Ortographie nicht zu beachten.|
Schmid Otto: Messe. 3 Sätze a. Messe. |Gute, aber nicht hervorstechend gute Musik, bei der mich übrigens manche Querstände u. A. sehr gestört haben.|
Schumann Camillo, Legende. Walzer. Capriccio. |Ansprechende, wohlklingende u. nicht schwere Sachen.|

|Wegen einer Aufführung des Quartetts von Pfennig müßte man sich an die Herren Concertmeister Hilf oder Lewinger wenden.

CR.|

2 Blätter, 3 Seiten

Handschrift
Die ergänzten Beurteilungen stammen von Reinecke.
J. C. Boers: „An die heilige Cäcilia: „Heilige Cäcilia! Hier vor deinem Bilde“ f. Männerchor u. Solost.“ erschien im Oktober 1898 im Verlag.
Ernesto Centola: „24 kleine melodische Studien f. V. Heft 2“ erschien im April 1899 im Verlag.
Franz Theodor Cursch-Bühren: „Sechs Lieder f. Männerchor“ op. 145 erschien im Oktober 1898 im Verlag.
unklar: Chamberlayn, Hofmann, Mayer, Otto Schmid

23.12.1897

Schumann, Camillo: Konzertstücke, Violine, Klavier, op. 7

mayer

in Arbeit

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, Nr. 2799, Bl. 99

Allgemeines

Verwaltung