D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0131/4, Kopierbuch, 1. Oktober 1851–31. Mai 1853, Bl. 687

Allgemeines

Titel
  • 1853-01-12 Breitkopf & Härtel an Carl Reinecke
Signatur
  • D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0131/4, Kopierbuch, 1. Oktober 1851–31. Mai 1853, Bl. 687
Ort des Bestandes
Bestand
Absender
Ort des Absenders
  • Leipzig
Empfänger
Ort des Empfängers
  • Köln
Sprache
  • Deutsch
Inhalt
  • Breitkopf & Härtel übersenden ein Honorar und eine korrigierte Version von Reineckes Kinderliedern op. 37
Transkript
  • 12. Januar 1853

    Geehrtester Herr,

    Nach Ihrer freundlichen Mittheilung vom 9 ds. schulden wir Ihnen wie Sie ganz richtig angeben 12 Frd’or u. 24 Thaler, zusammen also Thaler 92.- Dagegen beträgt beifolgende Sendung 6.29. Zu den verbleibenden Thaler 81.01. ist aber wiederum das Honorar für das Arrangement
    /
    der Schumannschen Ouvertüre hinzuzurechnen. Nach dem herkömmlichen Satze würde dieses 10 Thaler betragen. Sie erlauben uns wohl dafür, um ein rundes Resultat zu erlangen Thaler 14.29 anzusetzen, so daß sich unsre Schuld auf Thaler 100.- stellt die wir Ihnen hierbei mit bestem Danke und Empfehlungen überreichen.
    Ueber die obigen Thaler 6.29. finden Sie unsre Quittung beigelegt, wogegen wir die Ihrige über das Honorar erbitten. Die Correctur Ihrer Lieder finden Sie den Musikalien beigelegt, die des Trios soll in wenigen Tagen nachfolgen, die erste Correctur davon scheint etwas aufhältlich zu sein.

    Mit hochachtungsvollen Grüßen

    *P.S: Soeben kommt Ihr Brief vom 12 an. Wir lassen unsere heutige Sendung doch abgehen und das Trio zur rechten Zeit sicher nachfolgen.*
Umfang
  • 1 Seite
Bemerkung
  • Handschrift
  • Robert Schumann: „Ouverture zu Manfred v. Lord Byron, arr. v. C. Reinecke“ für Pianoforte zu 4 Händen erschien im Februar 1853 im Verlag.
    Carl Reinecke: „Acht Kinderlieder“ op. 37 sowie das 1. Klaviertrio D-Dur op. 38 erschienen im April 1853 im Verlag.
Datum
  • 12.01.1853
Personenreferenz
Werkreferenz
Schlagworte

Verwaltung

Bearbeiter:in
  • mayer
Bearbeitungsstatus
  • fertig
Statische URL
https://musiclpz.dl.uni-leipzig.de/receive/MusicLpzLetter_letter_00001971
MyCoRe ID
MusicLpzLetter_letter_00001971 (XML-Ansicht)
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden