D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0569 Kopierbuch B, 12. Februar–21. März 1903, Bl. 922

Allgemeines

Titel
  • 1903-03-17 Breitkopf & Härtel an Carl Reinecke
Signatur
  • D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0569 Kopierbuch B, 12. Februar–21. März 1903, Bl. 922
Ort des Bestandes
Bestand
Absender
Ort des Absenders
  • Leipzig
Empfänger
Ort des Empfängers
  • Leipzig
Sprache
  • Deutsch
Inhalt
  • Breitkopf & Härtel übersenden ein Honorar sowie das Musikalienverlagsverzeichnis des Verlags sowie eine Partitur mit Korrekturen
Transkript
  • 17. März 1903

    Sehr geehrter Herr,

    Wir danken Ihnen für Zusendung der Stichvorlagen zum Raff- und Jadassohn-Album und bemerken, daß das Siciliano aus dem Bal masqué beibehalten werden konnte, weil nur Op. 26, nicht aber auch Op. 121 in England nicht eingeführt werden darf. Das Honorar für beide Bände erlauben wir uns Ihnen anbei zu überreichen und zwar für
    Jadassohn-Album
    Auswahl M 20.-
    Fingersatzbezeichnung <x> u.s.w. von 94 Platten M 94.-
    M 114-
    für Raff-Album
    Auswahl M 20.-
    Fingersatzbezeichnung u.s.w. von 79 Platten M 79.-
    Neubearbeitung von 18 Platten M 54.-
    M 153.-
    in Summe 267 Mark. Die beiden beiliegenden
    /
    Verlagspapiere bitten wir uns unterschrieben zurücksenden zu wollen.
    Wir beehren uns heute Ihnen gleichzeitig ein Exemplar unseres kürzlich fertiggestellten vollständigen Musikalienverlags-Verzeichnisses zu übermitteln. Es ist uns eine ganz besondere Freude, daß Ihr Name mit einer so stattlichen Zahl von Originalwerken in dem Kataloge vertreten ist, nicht weniger aber, daß wir ihm auf vielen Seiten als Bearbeiter und Herausgeber begegnen.

    In bekannter Hochachtung
    Breitkopf & Härtel
    /
    *Wir sind im Begriff die Orchesterstimmen zum 19. Mozartschen Klavierkonzert stechen zu lassen und haben von unserem Korrektor die Einübungsbuchstaben, die natürlich nur für die Stimmen bestimmt sind, eintragen lassen. Dabei ist dieser auf einige Fehler gestoßen. Bevor wir diese jedoch verbessern lassen, möchten wir Ihnen ein Exemplar der korrigierten Partitur vorlegen, mit der Bitte, alle nicht erwünschten Verbesserungen gefl. durchstreichen zu wollen und uns die Partitur recht bald wieder zugehen zu lassen.*
Umfang
  • 3 Seiten
Bemerkung
  • Handschrift
Datum
  • 17.03.1903
Personenreferenz
Werkreferenz
Schlagworte

Verwaltung

Bearbeiter:in
  • mayer
Bearbeitungsstatus
  • fertig
Statische URL
https://musiclpz.dl.uni-leipzig.de/receive/MusicLpzLetter_letter_00001740
MyCoRe ID
MusicLpzLetter_letter_00001740 (XML-Ansicht)
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden