D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0551 Kopierbuch A, 1. Januar–7. Februar 1902, Bl. 621

Allgemeines

Titel
  • 1902-01-24 Breitkopf & Härtel an Carl Reinecke
Signatur
  • D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0551 Kopierbuch A, 1. Januar–7. Februar 1902, Bl. 621
Ort des Bestandes
Bestand
Absender
Ort des Absenders
  • Leipzig
Empfänger
Ort des Empfängers
  • Leipzig
Sprache
  • Deutsch
Inhalt
  • Breitkopf & Härtel übersenden Material für ein Loewe-Album in der Reihe "Unsere Meister" und bitten um die Beurteilung einer Mendelssohn zugeschriebenen Symphonie sowie von Anmerkungen zu einer Beethoven-Partitur
Transkript
  • 24. Januar 1902

    Sehr geehrter Herr,

    Es freut uns sehr, dass Sie das Loewe-Album für Klavier einrichten wollen. Das meiste Loewe-Material besitzt der Herausgeber der Gesamtausgabe von Loewes Liedern und Gesängen Herr Pastor Dr. Runze, von dem wir zunächst die beifolgenden Op. 41, 107, 137 1–4 zur Ansicht erhalten, während weitere Vorlagen noch zu erwarten sind. Sobald Sie uns angegeben, welche Stücke Sie zunächst gewählt haben, würden wir uns ein zweites Exemplar beschaffen, damit dieses als Stichvorlage dienen kann.
    Von unserer Londoner Filiale erhalten wir die beifolgende Symphonie, die angeblich von Mendelssohn herrühren soll. Die Originalhandschrift ist höchstwahrscheinlich verloren gegangen. Wir würden es Ihnen sehr danken, wollten Sie sich darüber äussern, ob wohl ein Anhalt für die Echtheit vorhanden, bezw. zu erbringen ist.
    Dürfen wir Sie noch mit einer anderen Bitte behelligen. Ein englischer Musikfreund schrieb uns: „In Beethovens Quartett Amoll Op. 132 fehlen in einem Takt in allen Ausgaben drei Noten in der Violastimme. Ich gebe (umstehend) die Stelle wie in Ihrer Ausgabe Folio Seite 8 (166) Partitur. Da die drei Noten den Anfang des Themas bilden, so ist die Auslassung ein bedeutender Fehler.“
    Da, wo der Satz in der Partitur zuerst in C dur erscheine, seien die betreffenden Noten vorhanden. Vielleicht haben Sie die Güte sich diese Stellen gelegentlich in der Partitur anzusehen und uns zu sagen, wie Sie darüber denken.

    In vorzüglicher Hochachtung
    Breitkopf & Härtel
Umfang
  • 1 Seite
Bemerkung
  • Schreibmaschine
Datum
  • 24.01.1902
Personenreferenz
Werkreferenz
Schlagworte

Verwaltung

Bearbeiter:in
  • mayer
Bearbeitungsstatus
  • fertig
Statische URL
https://musiclpz.dl.uni-leipzig.de/receive/MusicLpzLetter_letter_00001712
MyCoRe ID
MusicLpzLetter_letter_00001712 (XML-Ansicht)
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden