Musikstadt Leipzig - 1880-03-09 Breitkopf & Härtel an Carl Reinecke D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0236 Kopierbuch B, 13. Februar–17. März 1880, Bl. 703 Leipzig Leipzig 09.03.1880 gregorian 2407784 1880-03-09 AD 2407784 1880-03-09 AD Breitkopf & Härtel informieren über Wilhelm Rusts Absage, an der Bach-Gesamtausgabe mitzuwirken, und schlagen disbezüglich eine Sitzung vor 9. März 1880 Sehr geehrter Herr Kapellmeister, Die Antwort von Dr. Rust besteht in einem einfachen Resumee auf seinen früheren Entschlüssen; in Bezug auf unsere gegentheilige Äußerung springt er einfach ab. Gestern hat er uns auch die Materialien des in Arbeit befindlichen Bandes zurückgestellt, wir konnten nicht anders, da wir doch für diese Manuskripte u.s.w. einzustehen haben, als sie in Empfang zu nehmen, doch bleibt es naturgemäß dem Direktorium vorbehalten, ob es darauf drängen will, daß Herr Dr. Rust die einmal übernommene Arbeit des Bandes, zu dem er das Stichmanuskript geliefert hat, auch durchführe. Von diesem Kantaten-Band hatte er die Revisions- / bogen von 5 Kantaten bereits seit dem 18. Juli vorigen Jahres, von den anderen 5 Kantaten sind 3 in erster, 2 in zweiter Korrektur bei Herrn A. Dörffel. Auch der Letztere erledigt sehr langsam; von den in erster Korrektur befindlichen Kantaten hat er eine bereits seit dem 6. November, eine hat er am 11. Dezbr., eine am 15. Januar dieses Jahres bekommen, von den in zweiter Korrektur befindlichen, eine am 8. Januar, eine am 21. Februar. Die Lucas-Passion, deren Manuskript nun schon einen Monat hier ist, hat er noch nicht abgeholt. Es wird sich nun nöthig machen weitere Entschlüsse zu fassen, und \wir/ fragen an, ob es Ihnen genehm ist, vielleicht morgen, Mittwoch, um 5 Uhr abends eine Direktorial-Sitzung zu halten. Paßt es Ihnen nicht, so bitten wir / Sie eine beliebige andere Zeit vorzuschlagen und uns in dem ein oder anderen Falle eine baldige Nachricht zu geben, damit wir sofort die anderen Herren des Direktoriums auffordern können. Den uns freundlich mitgetheilten Gedanken eines Fehler-Korrektur-Schema finden wir vorzüglich, wir werden sofort Exemplare desselben anfertigen lassen und Ihnen zustellen. Recht herzlichen Dank für dieses freundliche Interesse an den Ausgaben unseren Verlags. In größter Verehrung Ihre ergebenen Breitkopf & Härtel 3 Seiten Handschrift mayer 2025-07-02T07:44:07.403Z 2025-07-02T07:44:07.403Z

1880-03-09 Breitkopf & Härtel an Carl Reinecke

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0236 Kopierbuch B, 13. Februar–17. März 1880, Bl. 703

Sächsisches Staatsarchiv Leipzig

21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig

Breitkopf & Härtel

Leipzig

Reinecke, Carl

Leipzig

Deutsch

Breitkopf & Härtel informieren über Wilhelm Rusts Absage, an der Bach-Gesamtausgabe mitzuwirken, und schlagen disbezüglich eine Sitzung vor

9. März 1880

Sehr geehrter Herr Kapellmeister,

Die Antwort von Dr. Rust besteht in einem einfachen Resumee auf seinen früheren Entschlüssen; in Bezug auf unsere gegentheilige Äußerung springt er einfach ab. Gestern hat er uns auch die Materialien des in Arbeit befindlichen Bandes zurückgestellt, wir konnten nicht anders, da wir doch für diese Manuskripte u.s.w. einzustehen haben, als sie in Empfang zu nehmen, doch bleibt es naturgemäß dem Direktorium vorbehalten, ob es darauf drängen will, daß Herr Dr. Rust die einmal übernommene Arbeit des Bandes, zu dem er das Stichmanuskript geliefert hat, auch durchführe. Von diesem Kantaten-Band hatte er die Revisions-
/
bogen von 5 Kantaten bereits seit dem 18. Juli vorigen Jahres, von den anderen 5 Kantaten sind 3 in erster, 2 in zweiter Korrektur bei Herrn A. Dörffel. Auch der Letztere erledigt sehr langsam; von den in erster Korrektur befindlichen Kantaten hat er eine bereits seit dem 6. November, eine hat er am 11. Dezbr., eine am 15. Januar dieses Jahres bekommen, von den in zweiter Korrektur befindlichen, eine am 8. Januar, eine am 21. Februar. Die Lucas-Passion, deren Manuskript nun schon einen Monat hier ist, hat er noch nicht abgeholt. Es wird sich nun nöthig machen weitere Entschlüsse zu fassen, und \wir/ fragen an, ob es Ihnen genehm ist, vielleicht morgen, Mittwoch, um 5 Uhr abends eine Direktorial-Sitzung zu halten.
Paßt es Ihnen nicht, so bitten wir
/
Sie eine beliebige andere Zeit vorzuschlagen und uns in dem ein oder anderen Falle eine baldige Nachricht zu geben, damit wir sofort die anderen Herren des Direktoriums auffordern können.
Den uns freundlich mitgetheilten Gedanken eines Fehler-Korrektur-Schema finden wir vorzüglich, wir werden sofort Exemplare desselben anfertigen lassen und Ihnen zustellen. Recht herzlichen Dank für dieses freundliche Interesse an den Ausgaben unseren Verlags.

In größter Verehrung
Ihre ergebenen
Breitkopf & Härtel

3 Seiten

Handschrift

09.03.1880

Bach, Johann Sebastian: Lukaspassion

Reinecke als Editor und Herausgeber

mayer

fertig

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0236 Kopierbuch B, 13. Februar–17. März 1880, Bl. 703

Allgemeines

Verwaltung