Breitkopf & Härtel übersenden eine erste Partitur von Reineckes "Das Hindumädchen"
und erinnern an die Revision von Chopins Variationen über "Là ci darem la mano"
Transkript
18. Februar 1879
Sehr geehrter Herr!
Beifolgend beehren wir uns Ihnen die erste Correctur der Partitur und Stimmen Ihrer Concert-Arie zu übersenden, der Corrector
Herr Zech-Rösler[?] macht darauf aufmerksam, daß nicht unbedeutende Abweichungen in
denselben vorkommen. Wir werden nicht verfehlen Ihnen s. Z. eine Super-Revision vorzulegen. Gestatten Sie uns bei dieser Gelegenheit an die Partitur der Chopin’schen Variationen:
La ci darem la mano zu erinnern die sich ebenfalls zur Super-Revision in Ihren Händen
befindet. Sie werden bei diesem Werke wohl nur zu sehr wenigen Bemerkungen Anlaß finden,
da die Hauptarbeit Ihrerseits ja schon bei Gelegenheit der Durchsicht der ersten Correctur
erledigt wurde. Indem wir uns noch dankend zum Empfange Ihrer Zeilen vom gestrigen und heutigen Tage
bekennen empfehlen wir uns Ihnen mit bekannter Hochachtung
ergebenst Breitkopf & Härtel
Umfang
1 Seite
Bemerkung
Handschrift
Carl Reinecke: „Das Hindumädchen: „Die Sonne sank wohl in die Fluth“. Concert-Arie
f. A. (od. MS.) m. Orch.“ op. 151 erschien im März 1879 im Verlag.
