Musikstadt Leipzig - 1878-06-21 Breitkopf & Härtel an Carl Reinecke D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0220 Kopierbuch D, 6. Mai–25. Juni 1878, Bl. 957 Leipzig Leipzig 21.06.1878 gregorian 2407157 1878-06-21 AD 2407157 1878-06-21 AD Breitkopf & Härtel bitten um Vorbereitung der Stichvorlagen für die noch ausstehenden Klaviersonaten und weitere Stücke W. A. Mozarts 21. Juni 1878 Sehr geehrter Herr Capellmeister! Wollen Sie es uns nicht verübeln, wenn wir Ihnen nach kaum überstandenen Strapazen heute von Neuem mit einer Bitte nahen. Von Mozarts Werken Serien XX liegen zur Zeit sämmtliche Nummern bis auf N. 16 Sonate Bdur ¾. K. 570 und N. 18 Sonate Phantasie Cdur […] K. 394 stich- zum Theil druckfertig vor. Von ersterer erhalten wir möglicherweise noch ein Bruchstück des Autographs. Angenehm würde es uns sein, den Gesammtband der Klavier-Sonaten demnächst veröffentlichen zu können und richten wir zu diesem Zwecke die Bitte an Sie, beide Nummern, von denen Vorlagen in Ihren Händen sind, so gut es denn unter den obwaltenden Umständen möglich ist für den Stich vorzubereiten. / Dasselbe gilt von N. 13, 14, 15, 16 der kleineren Stücke für Clavier (Serie XXII). Wir möchten gar zu gern beide Clavier-Serien hinaus bringen und sind auch schliesslich gezwungen die betreffenden Nummern ohne Autographen-Vorlage zu stechen. Entschuldigen Sie unser Drängen – wir wünschen nur dem Anderer zuvorzukommen und nach langer Pause wieder eine Mozart Lieferung versenden zu können. Mit aller Hochachtung Breitkopf & Härtel *P. S. Die Originalhandschrift zu Serie XXII. N. 13. K. 312 „Allegro einer Sonate“ hoffen wir dieser Tag von Herrn Professor A. Wach hier ausgeliefert zu erhalten. Allerdings machte er uns anfänglich Schwierigkeiten, das Gesammt-Album zu übersenden. Er wünschte die Vergleichung in eigenem Hause vorgenommen zu haben. D. O.* 2 Seiten Handschrift mayer 2025-05-12T14:38:15.267Z 2025-05-12T14:38:15.267Z

1878-06-21 Breitkopf & Härtel an Carl Reinecke

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0220 Kopierbuch D, 6. Mai–25. Juni 1878, Bl. 957

Sächsisches Staatsarchiv Leipzig

21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig

Breitkopf & Härtel in Leipzig

Leipzig

Reinecke, Carl

Leipzig

Deutsch

Breitkopf & Härtel bitten um Vorbereitung der Stichvorlagen für die noch ausstehenden Klaviersonaten und weitere Stücke W. A. Mozarts

21. Juni 1878

Sehr geehrter Herr Capellmeister!

Wollen Sie es uns nicht verübeln, wenn wir Ihnen nach kaum überstandenen Strapazen heute von Neuem mit einer Bitte nahen.
Von Mozarts Werken Serien XX liegen zur Zeit sämmtliche Nummern bis auf
N. 16 Sonate Bdur ¾. K. 570
und N. 18 Sonate Phantasie Cdur […] K. 394
stich- zum Theil druckfertig vor.
Von ersterer erhalten wir möglicherweise noch ein Bruchstück des Autographs. Angenehm würde es uns sein, den Gesammtband der Klavier-Sonaten demnächst veröffentlichen zu können und richten wir zu diesem Zwecke die Bitte an Sie, beide Nummern, von denen Vorlagen in Ihren Händen sind, so gut es denn unter den obwaltenden Umständen möglich ist für den Stich vorzubereiten.
/
Dasselbe gilt von N. 13, 14, 15, 16 der kleineren Stücke für Clavier (Serie XXII).
Wir möchten gar zu gern beide Clavier-Serien hinaus bringen und sind auch schliesslich gezwungen die betreffenden Nummern ohne Autographen-Vorlage zu stechen.
Entschuldigen Sie unser Drängen – wir wünschen nur dem Anderer zuvorzukommen und nach langer Pause wieder eine Mozart Lieferung versenden zu können.

Mit aller Hochachtung
Breitkopf & Härtel

*P. S. Die Originalhandschrift zu Serie XXII. N. 13. K. 312 „Allegro einer Sonate“ hoffen wir dieser Tag von Herrn Professor A. Wach hier ausgeliefert zu erhalten. Allerdings machte er uns anfänglich Schwierigkeiten, das Gesammt-Album zu übersenden. Er wünschte die Vergleichung in eigenem Hause vorgenommen zu haben.
D. O.*

2 Seiten

Handschrift

21.06.1878

Reinecke als Editor und Herausgeber

mayer

fertig

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0220 Kopierbuch D, 6. Mai–25. Juni 1878, Bl. 957

Allgemeines

Verwaltung