Musikstadt Leipzig - 1866-10-25 Breitkopf & Härtel an Carl Reinecke D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0148 Kopierbuch C, 25. August–18. Dezember 1866, Bl. 441 Leipzig 25.10.1866 gregorian 2402900 1866-10-25 AD 2402900 1866-10-25 AD Breitkopf & Härtel leiten eine Anfrage aus Paris bzgl. der Leipziger Aufführungskonventionen von Felix Mendelssohn Bartholdys "Athalia" weiter 25. Oktober 1866 Herr George Hainl, Director des Conservatoriums der Musik in Paris, will Mendelssohn’s „Athalia“ dort aufführen, und wünscht zu diesem Behufe die Leipziger „traditions“ kennen zu lernen. Er schreibt uns darüber wörtlich: „Je viens vous prier de me faire bien indiquer au métronome par une partition orchestre tous les mouvements, toutes les conventions. – Rien de mieux pour cela que de j’adresse au directeur des célèbres concerts de Leipzig, qui se fera plaisir, je crois, d’obliger son collègue de Paris.“ Da müssen wir Sie nun schon mit der Sache behelligen, oder doch die Anfrage an Sie richten, ob Sie die Güte haben wollen, Ihren Pariser Collegen zu unterstützen. Sind Sie dazu geneigt, so werden wir nicht verfehlen, Ihnen zu diesem Behufe ein Exemplar der Partitur zuzustellen. Hochachtungsvoll und ergebenst Breitkopf & Härtel 1 Seite Handschrift George Hainl war nicht Direktor des Konservatoriums, sondern Leiter des Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire. mayer 2025-01-15T15:09:10.901Z 2025-01-15T15:09:10.901Z

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0148 Kopierbuch C, 25. August–18. Dezember 1866, Bl. 441

Breitkopf & Härtel leiten eine Anfrage aus Paris bzgl. der Leipziger Aufführungskonventionen von Felix Mendelssohn Bartholdys "Athalia" weiter

Handschrift
George Hainl war nicht Direktor des Konservatoriums, sondern Leiter des Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire.

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0148 Kopierbuch C, 25. August–18. Dezember 1866, Bl. 441