Musikstadt Leipzig - 1865-06-17 Breitkopf & Härtel an Carl Reinecke D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0144 Kopierbuch B, 19. Mai–23. September 1865, Bl. 184 Leipzig 17.06.1865 gregorian 2402405 1865-06-17 AD 2402405 1865-06-17 AD Breitkopf & Härtel bitten um eine Bearbeitung von Beethovens Violinkonzert 17. Juni 1865 Geehrtester Herr, Wir möchten das Beethoven’sche Violinconcert gern, und zwar recht bald, mit Pianofortebegleitung herausgeben. Wollten Sie wohl die Güte haben, diese letztere für uns zu bearbeiten? Die bei Haslinger erschienene Bearbeitung ist von R. Volkmann. Wir hören, sie soll vortrefflich sein, mögen es aber Herrn Haslinger nicht nachdrucken, wenn wir auch das formelle Recht dazu haben. Nun ist es aber der Volkmann’schen Bearbeitung gegenüber doppelt wünschenswerth, daß auch die unsrige sich auszeichne, und deshalb wenden wir uns an Sie. Für ein Beethoven’sches Werk legen Sie ja wohl nicht ungern einmal die Feder an. Wenn Sie unserem Wunsche entsprechen wollen, so bitten wir Sie uns wissen zu lassen, ob wir Ihnen nur die Partitur oder auch zur Ansicht das Volkmann’sche Arrangement senden sollen. Hochachtungsvoll Ihre ergebensten Breitkopf & Härtel 1 Seite Handschrift Reineckes Bearbeitung erschien im Juni 1866. mayer 2024-12-04T11:00:26.577Z 2024-12-09T12:33:09.605Z

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0144 Kopierbuch B, 19. Mai–23. September 1865, Bl. 184

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0144 Kopierbuch B, 19. Mai–23. September 1865, Bl. 184