Margarethe Reinecke bietet im Namen ihres Mannes eine Komposition zum Verlag an
Transkript
Leipzig, 26. Januar 1910
Sehr geehrte Herren!
Da mein Mann augenblicklich wegen einer geschwollenen Hand nicht schreiben kann, so
erlaubt er sich, Ihnen durch mich ein Manuscript zum Verlage anzubieten. Es ist ein
Seitenstück zu seiner Musik zu Nußknacker und Mausekönig und zwar die Musik zu Andersen’s
Märchen vom / Schweinehirten, deren Widmung die Königin von England huldvollst angenommen hat. Es
handelt sich um eine Serie von Musikstücken, die allerdings die Handlung des Märchens
illustriren, aber nichts destoweniger vollkommen selbständig sind. Da es sich seiner Zeit als wünschenwerth erwies zu Nußknacker und Mausekönig einen
verbindenden Text herauszugeben, so ist dem Märchen vom Schweinehirten ein solcher
sofort beigefügt worden. Mein Mann [88] bittet, daß Sie das Honorar selbst, nach dem Maßstabe seines früheren Märchens bestimmen. Mit den besten Empfehlungen meines Mannes
Hochachtungsvoll ergebenst Margarethe Reinecke / [89] Reinecke, Op. 46. Musik zu Nussknacker und Mausekönig mit Ausnahme von Frankreich lt. Generaldokument
vom 31/8 1880 übertragen. (NB Ouvertüre für Deutschland und alle übrigen Länder lt. Cession vom 28. November 1854) ______ Honorar: 1855 Ouvertüre 52- 1865 übrige Musik 255- __ 307-
Umfang
3 Blätter, 4 Seiten
Bemerkung
Handschrift
Bl. 89 ist ein älterer Verlagsschein ohne Angabe eines Datums.
