Carl Reinecke erkundigt sich, ob die Kopie von Partitur und Stimmen seines Flötenkonzerts
bereits abgeschlossen ist und bittet, ihm die handschriftliche Partitur nach Abschluss
zurückzusenden. Außerdem erkundigt er sich nach der Bezahlung der Gebühr für das Aufführungsrecht
seiner Oper "Der vierjährige Posten" und bittet um ein Exemplar des 1. Hefts "Unsre
Lieblinge"
Transkript
Leipzig, 16. September 1909
Sehr geehrte Herren!
Der Flötist Albert Fransella theilte mir mit, daß er mein Concert demnächst in London
in Queenshall spielen wird, und das veranlaßt mich zu der Anfrage ob die Copie der
Partitur und der Orchesterstimmen beendet ist? In diesem Falle möchte ich meine Original-Partitur
gerne zurück erhalten und erkläre mich gern erbötig die Stimmen nach der Partitur
zu revidiren. Bei der Gelegenheit erlaube ich mir die Anfrage, ob Herr Stabsarzt Dr.
Collin / seinerzeit die von mir erbotenenen 25 M. für das Aufführungsrecht des vierjährigen
Postens eingezahlt hat? Und endlich möchte ich Sie um 1 Exemplar von dem 1st. Hefte
der Lieblinge (zweihändig) bitten. Mit bestem Dank im Voraus
Ihr hochachtungsvoller ergebener Carl Reinecke [82] P. P. Sie würden mir einen großen Gefallen erweisen, wenn Sie der Ueberbringerin dieses
ein Buch Notenpapier Querformat mit 5 Noten Claviersystem [!], wenn dies aber nicht vorhanden ist, Hochformat mit 6 Claviersystemen
mitgeben würden.
