Musikstadt Leipzig - 1903-04-14 Carl Reinecke an Breitkopf & Härtel D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, Nr. 2800, Bl. 59a/59b/59c Leipzig Leipzig 14.04.1903 gregorian 2416219 1903-04-14 AD 2416219 1903-04-14 AD Carl Reinecke macht Vorschläge, welche Werke für die Sammlung "Himmlische Musik" infrage kommen Leipzig, 14. April 1903 Sehr geehrte Herren! Ich habe mich jetzt mit der Ausgestaltung der Sammlung „Himmlische Musik“ eingehend beschäftigt und gestatte mir, Ihnen hiemit einstweilen eine Skizze zu unterbreiten, wenngleich manche der Hefte noch einer Vervollständigung bedürfen. Ihrem Wunsche gemäß habe ich neuere Werke, welche Ihr ausschließliches Eigenthum sind mehrfach berücksichtigt und gar Manches von Becker, Bernecker, Meinardus, Schreck aufgenommen. Andrerseits glaubte ich jedoch in einer solchen Sammlung die Werke eines Bach und Händel, so wie die der späteren Klassiker nicht vernachlässigen zu dürfen. In dieser Skizze / finden sich freilich nur wenige Hefte, die bereits den nöthigen Umfang erreicht haben und würden Sie mich zu Dank verpflichten, wenn Sie mir noch einiges Material, etwa die geistlichen Lieder von Lyra und Becker, auch die Johannis-Passion von Bach gelegentlich schicken möchten. Bei den mit einem Kreuze bezeichneten Sachen müßte zum Theil der Text eine Umarbeitung erfahren, wie das auch schon Rust für nöthig befunden. --Von Neujahr bis Passionszeit-- --Händel:-- Arie „Wie lieblich“ aus Messias. --Meinardus:-- Arie „Ach mein Herr“ aus Emmaus. --Beethoven:-- Bußlied. Franck: „Neujahr“. --Gluck:-- „Gebet“ (x) (aus der von Rust herausgegebenen Sammlung von Arien). --Schreck:-- Arie aus Christus „Mein Herr und Gott“. --Franck:-- „Erscheinung Christi“. circa 15 Platten. **[Bl. 59b]** --Passionszeit-- --Löwe:-- Abendmahlslied Band II S. 37. --Schütz:-- Schluß-Chor aus Matthäus-Passion, als Solo bearbeitet. --Händel:-- Recitativ und Arie „Die Schmach bricht ihm das Herz“ aus Messias. --Beethoven:-- Solo aus der Trauer-Cantate auf Kaiser Joseph. ~~Löwe~~ „Er schläft“ (x). --Löwe:-- „Bleiches Antlitz“ B. II S. 32. --Bach:-- Recitativ und Arie „Er hat uns allen wohlgethan“ aus Matthäus-Passion. circa 12 Platten. --Ostern-- --Choral:-- „Hallelujah, jauchzt ihr Chöre“ (mit Benutzung der Mendelssohn’schen Bearbeitung des Chorals „Wachet auf.“ [!] --Händel:-- Arie „Doch du ließest ihn im Grabe nicht“ (x). --Reinecke:-- „Ostern“. --Löwe:-- „Kann ich fürchten“ B IV S. 126. --Mendelssohn:-- „Sei getreu bis in den Tod“ aus Paulus. --Franck:-- Ostern. circa 12 Platten --Himmelfahrt und Pfingsten-- --Schreck:-- „Die Himmelfahrt“ S. 145. --Bach:-- „Mein gläu- / biges Herze“. --Bernecker:-- „Christi Himmelfahrt“ S. 25. --Schubert:-- „Der Friede sei mit euch“. --Franck:-- Christi Himmelfahrt S. 12. --Löwe:-- Pfingstlied B II S. 34. --Franck:-- „Pfingsten“ S. 12. circa 15 Platten --Trinitatiszeit-- --Schwalm:-- Arie aus „Lobet den Herrn“. S. 13. --Bach:-- Arie aus Cantate 114 S. 20. --Beethoven:-- „Meine Lebenszeit verstreicht“. --Löwe:-- Kyrie B. II S. 30. --Franck:-- „Dem dreieinigen Gott“. --Bach:-- Arie aus Cantate ~~7~~ 51, S. 7. --Schubert:-- Litaney. --Mendelssohn:-- „Es ist ein Schnitter“. --Löwe:-- „Friede und Ruh.“ B. II S. 32. circa 18 Platten --Für alle Zeit-- --Becker:-- Reformations-Cantate No. 2. --Schubert:-- „Die Allmacht“. --Beethoven:-- „Die Himmel rühmen“. --R. Schumann:-- Arie aus Genovefa S. 72. (x). --Altfranzösisches Volkslied:-- „O bitt’ für mich Maria“. --Löwe:-- Einsegnungslied B. II S. 36. --Reinecke:-- Der Entschlafenen Op. 81 No. 7. --Mendelssohn:-- Pilger- **[Bl. 59c]** spruch. --Löwe:-- „Jesus ist mein Hirt“ B. II S. 33. circa 17 Platten Von Schubert hätte ich zur Einsicht gerne folgende Lieder. D. L. V. 3150, 5308, 3262, 3259, 3288, 5329, 1582, 1587, 1290 Hochachtungsvoll Ihr ergebener Carl Reinecke 3 Blätter, 5 Seiten Handschrift mayer 2024-08-28T15:51:06.787Z 2024-12-09T12:40:47.560Z

1903-04-14 Carl Reinecke an Breitkopf & Härtel

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, Nr. 2800, Bl. 59a/59b/59c

Sächsisches Staatsarchiv Leipzig

21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig

Reinecke, Carl

Leipzig

Breitkopf & Härtel in Leipzig

Leipzig

Deutsch

Carl Reinecke macht Vorschläge, welche Werke für die Sammlung "Himmlische Musik" infrage kommen

Leipzig, 14. April 1903

Sehr geehrte Herren!

Ich habe mich jetzt mit der Ausgestaltung der Sammlung „Himmlische Musik“ eingehend beschäftigt und gestatte mir, Ihnen hiemit einstweilen eine Skizze zu unterbreiten, wenngleich manche der Hefte noch einer Vervollständigung bedürfen. Ihrem Wunsche gemäß habe ich neuere Werke, welche Ihr ausschließliches Eigenthum sind mehrfach berücksichtigt und gar Manches von Becker, Bernecker, Meinardus, Schreck aufgenommen. Andrerseits glaubte ich jedoch in einer solchen Sammlung die Werke eines Bach und Händel, so wie die der späteren Klassiker nicht vernachlässigen zu dürfen. In dieser Skizze
/
finden sich freilich nur wenige Hefte, die bereits den nöthigen Umfang erreicht haben und würden Sie mich zu Dank verpflichten, wenn Sie mir noch einiges Material, etwa die geistlichen Lieder von Lyra und Becker, auch die Johannis-Passion von Bach gelegentlich schicken möchten. Bei den mit einem Kreuze bezeichneten Sachen müßte zum Theil der Text eine Umarbeitung erfahren, wie das auch schon Rust für nöthig befunden.

Von Neujahr bis Passionszeit
Händel: Arie „Wie lieblich“ aus Messias. Meinardus: Arie „Ach mein Herr“ aus Emmaus. Beethoven: Bußlied. Franck: „Neujahr“. Gluck: „Gebet“ (x) (aus der von Rust herausgegebenen Sammlung von Arien). Schreck: Arie aus Christus „Mein Herr und Gott“. Franck: „Erscheinung Christi“. circa 15 Platten.

[Bl. 59b]
Passionszeit
Löwe: Abendmahlslied Band II S. 37. Schütz: Schluß-Chor aus Matthäus-Passion, als Solo bearbeitet. Händel: Recitativ und Arie „Die Schmach bricht ihm das Herz“ aus Messias. Beethoven: Solo aus der Trauer-Cantate auf Kaiser Joseph. ~~Löwe~~ „Er schläft“ (x). Löwe: „Bleiches Antlitz“ B. II S. 32. Bach: Recitativ und Arie „Er hat uns allen wohlgethan“ aus Matthäus-Passion. circa 12 Platten.

Ostern
Choral: „Hallelujah, jauchzt ihr Chöre“ (mit Benutzung der Mendelssohn’schen Bearbeitung des Chorals „Wachet auf.“ [!] Händel: Arie „Doch du ließest ihn im Grabe nicht“ (x). Reinecke: „Ostern“. Löwe: „Kann ich fürchten“ B IV S. 126. Mendelssohn: „Sei getreu bis in den Tod“ aus Paulus. Franck: Ostern. circa 12 Platten

Himmelfahrt und Pfingsten
Schreck: „Die Himmelfahrt“ S. 145. Bach: „Mein gläu-
/
biges Herze“. Bernecker: „Christi Himmelfahrt“ S. 25. Schubert: „Der Friede sei mit euch“. Franck: Christi Himmelfahrt S. 12. Löwe: Pfingstlied B II S. 34. Franck: „Pfingsten“ S. 12. circa 15 Platten

Trinitatiszeit
Schwalm: Arie aus „Lobet den Herrn“. S. 13. Bach: Arie aus Cantate 114 S. 20. Beethoven: „Meine Lebenszeit verstreicht“. Löwe: Kyrie B. II S. 30. Franck: „Dem dreieinigen Gott“. Bach: Arie aus Cantate 7 51, S. 7. Schubert: Litaney. Mendelssohn: „Es ist ein Schnitter“. Löwe: „Friede und Ruh.“ B. II S. 32. circa 18 Platten

Für alle Zeit
Becker: Reformations-Cantate No. 2. Schubert: „Die Allmacht“. Beethoven: „Die Himmel rühmen“. R. Schumann: Arie aus Genovefa S. 72. (x). Altfranzösisches Volkslied: „O bitt’ für mich Maria“. Löwe: Einsegnungslied B. II S. 36. Reinecke: Der Entschlafenen Op. 81 No. 7. Mendelssohn: Pilger-

[Bl. 59c]
spruch. Löwe: „Jesus ist mein Hirt“ B. II S. 33. circa 17 Platten

Von Schubert hätte ich zur Einsicht gerne folgende Lieder. D. L. V. 3150, 5308, 3262, 3259, 3288, 5329, 1582, 1587, 1290

Hochachtungsvoll
Ihr ergebener
Carl Reinecke

3 Blätter, 5 Seiten

Handschrift

14.04.1903

Reinecke als Editor und Herausgeber

mayer

fertig

D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, Nr. 2800, Bl. 59a/59b/59c

Allgemeines

Verwaltung