Carl Reinecke diskutiert Besetzung und Programmgestaltung seines Jubiläumskonzerts
Transkript
Rochlitzer Berg, 15. September 1885
Geehrter Herr Consul!
Seit meinem letzten Schreiben an Sie ist nun auch vom Lehrer-Gesang-Verein die Zusicherung
eingegangen, daß derselbe sich bei der Aufführung meines Belsazar am 8 Oct[ober] betheiligen
werde. Vielen Dank für Ihre letzten Mittheilungen. Wer aber ist Frl. Blumer? ist es vielleicht Herr Fr. Blumer? Die Engagements von Frau Papier, Frl. Spies und Fohström sind ja sehr
erfreulich. Diejenigen die sich bei mir gemeldet sind übrigens mit Ausnahme von Frl.
Vermehren ganz dieselben, die sich bei Ihnen gemeldet haben. Das Engagement von Frl.
Krebs finde ich auch sehr erfreulich; aber, könnte sie nicht mit Herrn Blumer tauschen
und am 8t. October (S. 121, Bl_083) eines meiner Concerte spielen? Das würde mir allerdings eine große Freude sein. Nehmen Sie es jedoch nur als eine bescheidene Anfrage; wenn Sie oder
Frl. Krebs nicht damit einverstanden, so bin ich auch mit Blumer zufrieden. Und nun
noch eine ähnliche Anfrage: Frau Joachim ist mir – unter uns gesagt – verpflichtet und
würde aus Rücksicht für mich die Alt-Parthie in meinem Belsazar gewiß gerne aus Gefälligkeit, d.h. also wohl in diesem Falle, zu einem Honorar singen, wie eine Einheimische,
etwa Frau Metzler-Löwy, es erhalten würde. Nun fragt sich’s aber, ob die Concert-Direction
es nicht unangemessen empfände, wenn ich diese Gefälligkeit in diesem Falle von Frau Joachim erbäte. Selbstverständlich würde
es meinem Werke unendlich nützen, wenn die nicht ganz unbedeutende Altparthie statt
von Frau Metzler-Löwy, von Frau Joachim gesungen würde; aber ich würde keinesfalls
die Concert-Direction veranlassen mögen, bloß in meinem Interesse 500 M. für diese
Parthie aufzuwenden. Also, bitte theilen Sie mir ganz unumwunden Ihre Ansicht mit.
Falls die Concert-Direction dann nichts dagegen hat, werde ich Frau Joachim sofort
schreiben und ihr meine Bitte vortragen. Ich meine, daß sie dann im ersten Theile,
in welchem Mayer den Almansor singt, noch einige Lieder von mir singen müßte. Also
„Ouverture” „Almansor” „Concert” „Lieder” „Claviersoli” – „Belsazar”.
Und somit hochachtungsvollsten Gruß von Ihrem stets ergebenem Carl Reinecke
*Dürfte ich, im günstigen Falle, um Frau Joachim’s Adresse bitten?*
