Carl Reinecke entschuldigt sich bezüglich einer Einladung, bittet um die Reservierung
eines Platzes im Gewandhaus für seine Frau und macht Programmvorschläge für das Neujahrskonzert
Transkript
15. November 1884
Geehrter Herr Consul!
Da ich, Homeyer’s wegen, nicht gut umhin kann, Morgen Vormittag in’s Orgel-Concerte
zu gehen und später auch noch manche Ansprüche an mich gemacht worden sind, so bitte
ich freundlich zu entschuldigen wenn ich Ihrer Einladung in’s Gewandhaus nicht folgen
kann und zu gestatten, daß ich Ihnen \hiedurch/ den Wunsch meiner Frau vortrage, ihr
wenn möglich einen Logenplatz an der Seite zu geben, an welcher das für mich bestimmte Zimmer liegt; sie würde auch ganz
zufrieden sein, wenn es kein Vorderplatz (S. 112, Bl_076) wäre. – Hinsichtlich der Frau Sachse-Hofmeister möchte ich – in dem Interesse – rathen,
sie zwei Arien singen zu lassen. Die Ocean-Arie aus Oberon hat sie zwar auch das Eine
Mal gesungen, da sie im Gewandhause sang, aber seitdem ist die Arie wohl kaum wieder
auf unserem Programm erschienen. Da sie dieselbe stets und überall singt ist auch
wohl anzunehmen, daß sie für’s Concert etwas Andres \kaum/ hat. Ein Chor zum Beginn
des Neujahr-Concertes wäre ja immerhin sehr hübsch und wenn es gewünscht wird, bin
ich auch sehr gern bereit zu spielen. Als Orchesterwerke hatte ich in meinem Entwurfe
zur als erste Orchesternummer meine seit 10 Jahren im Gewandhause nicht gehörte „Friedensfeier”
und die A dur Symphonie von Beethoven vorgeschlagen. Darnach würde sich das Programm
folgendermaßen stellen. Chor der Thomaner „Friedensfeier” Fest-Ouv[erture] von C[arl] R[einecke] Arie aus „Oberon” Concert (wahrscheinlich Cmoll von Beethoven) welches in 4 Jahren nicht gespielt wurde (S. 113, Bl_076v) Arie aus „Don Juan” – A dur-Symphonie von Beethoven –– — Wünschen Sie eine zweite Nummer von mir, so würde die alsdann den ersten Theil beschließen.
Ich glaube aber, daß ein Orgel-Solo zu Anfang einem Clavier-Solo sehr schaden wird. Sie äußerten das vor einigen
Tagen selbst.
