D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0186 Kopierbuch D, 5. Juli–5. September 1873, Bl. 983
- Titel
-
- 1873-09-04 Hermann Härtel an Carl Reinecke
- Signatur
-
- D-LEsta, 21081 Breitkopf & Härtel, Leipzig, 0186 Kopierbuch D, 5. Juli–5. September 1873, Bl. 983
- Ort des Bestandes
- Bestand
- Absender
- Ort des Absenders
-
- Leipzig
- Empfänger
- Sprache
-
- Deutsch
- Inhalt
-
- Hermann Härtel dankt für ein Gutachten sowie eine Information bzgl. der Veröffentlichung von Reineckes Kinderliedern in England, äußert seine Meinung zu Reineckes Vorschlägen für eine Klavierkonzertausgabe und erläutert eine Notiz auf einem Revisionsexemplar
- Transkript
-
- 4. September 1873
Geehrtester Herr,
Nehmen Sie unseren besten Dank für Ihre Aussprache über das Roedersche Trio, dessen Herausgabe hiernach doch kaum unbedenklich erscheint.
Wenn Herr Augener Ihnen schreibt, daß er sich überzeugt habe, Ihre Kinderlieder seien in Stationer’s Hall nicht eingetragen, so verlassen wir uns gern darauf, und da hiernach ein Eigenthumsrecht in England nicht geltend zu machen ist, so kann von unserer Theilnahme an dem Ihnen von Augener & Co. offerirten Honorar keine Rede sein, sondern wir können uns nur freuen, daß dieselben Ihnen als dem Komponisten diese Anerkennung erweisen.
/
Nehmen Sie nun auch unseren Dank für Ihre Vorschläge zu einer Ausgabe von Pianofortekonzerten. An Liszt und Rubinstein ist allerdings nicht zu denken, wir werden aber möglichst auch die übrigen \Concerte/ fremden Verlags (Moscheles und Chopin) schwerlich dazu anwerben können. Jedenfalls erlauben Sie uns wohl, den Gegenstand noch einmal persönlich mit Ihnen zu besprechen.
Die Bemerkung „Vorwort“ auf der Korrektur von Berger’s Etuden bezieht sich auf eine Äußerung, die Sie wohl in unserem Comptoir gethan haben, als der Gegenstand zuerst besprochen wurde. Sie hatten damals, dies ist wenigstens unsere Erinnerung, sich selbst
/
erboten, der Ausgabe ein kleines Vorwort beizugeben.
Hochachtungsvoll ergebenst
Dr. Härtel
- 4. September 1873
- Umfang
-
- 1 Seite
- Bemerkung
-
- Handschrift
- Ein Trio von Martin Röder erschien 1878 im Verlag.
Der erste Band der „Klavier-Concerte alter u. neuer Zeit. Zum Gebr. beim Conservatorium der Musik in Leipzig genau bezeichnet u. hrsg. v. Carl Reinecke“ erschien im Dezember 1875.
Louis Berger: „Etuden für Pianoforte“ erschienen im März und im August 1874 im Verlag.
- Datum
-
- 04.09.1873
- Personenreferenz
- Werkreferenz
- Schlagworte
- Bearbeiter
-
- mayer
- Bearbeitungsstatus
-
- fertig
- Statische URL
- https://musiclpz.dl.uni-leipzig.de/receive/MusicLpzLetter_letter_00000930
- MyCoRe ID
- MusicLpzLetter_letter_00000930 (XML-Ansicht)
- Lizenz
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden